缎子鞋 - 第六场 国王、掌玺大臣 （5）

    战争没有风险，政治简单之极，他只对所有无聊的抵抗感到惊奇。同样，当我娶得西班牙时，可不是为了以强盗的方式享受它的果实、它的妇女，

    也不是以食利者和产业主的方式享受它的羊毛、它地层深处的矿藏，以及商人们运往海关的一袋袋金子；

    而是赋予它以智慧和整体，让它在我们手掌下整个儿那么活生生，服服帖帖，可人心意，而我，则像一个脑袋，懂得整个身体的所作所为。

    精神并不在肉体之中，精神包容了肉体，它把整个肉体裹抱在自身之中。

    掌玺大臣 我只知道有一人符合你的要求。他就是马纳科尔 的堂·罗德里格。

    国王 我不喜欢他。

    掌玺大臣 我知道他从来不肯服从别人，然而你所寻求之人只能用帝王之料铸成。

    国王 他还太年轻。

    掌玺大臣 但是，你将交给他的这片美洲之土并不比他年长多少。

    当他跟随父亲，听父亲向他讲述科尔特斯和巴尔沃亚 的业绩，第一次看到美洲神奇的景色时，他还只是个儿童。

    后来他穿越了安第斯山脉，全然不像麦哲伦那样，毫无障碍地跋涉重洋，

    而是从秘鲁穿透一片森林的海洋去往巴拉 ，

    他治理了遭叛党与瘟疫毁坏的格林纳达 。

    这一切证明了你的仆人罗德里格是个何(色色 等人物。

    国王 我同意派罗德里格。让他来吧！

    掌玺大臣 陛下，我还不知道他在何处呢。我曾明白地告诉他，美洲将重新恳请他前去。

    而他目光阴沉地听着我，一言不发。

    第二天他就消失了。

    国王 派人将他强行带来！

    战争没有风险，政治简单之极，他只对所有无聊的抵抗感到惊奇。同样，当我娶得西班牙时，可不是为了以强盗的方式享受它的果实、它的妇女，

    也不是以食利者和产业主的方式享受它的羊毛、它地层深处的矿藏，以及商人们运往海关的一袋袋金子；

    而是赋予它以智慧和整体，让它在我们手掌下整个儿那么活生生，服服帖帖，可人心意，而我，则像一个脑袋，懂得整个身体的所作所为。

    精神并不在肉体之中，精神包容了肉体，它把整个肉体裹抱在自身之中。

    掌玺大臣 我只知道有一人符合你的要求。他就是马纳科尔 的堂·罗德里格。

    国王 我不喜欢他。

    掌玺大臣 我知道他从来不肯服从别人，然而你所寻求之人只能用帝王之料铸成。

    国王 他还太年轻。

    掌玺大臣 但是，你将交给他的这片美洲之土并不比他年长多少。

    当他跟随父亲，听父亲向他讲述科尔特斯和巴尔沃亚 的业绩，第一次看到美洲神奇的景色时，他还只是个儿童。

    后来他穿越了安第斯山脉，全然不像麦哲伦那样，毫无障碍地跋涉重洋，

    而是从秘鲁穿透一片森林的海洋去往巴拉 ，

    他治理了遭叛党与瘟疫毁坏的格林纳达 。

    这一切证明了你的仆人罗德里格是个何(色色 等人物。

    国王 我同意派罗德里格。让他来吧！

    掌玺大臣 陛下，我还不知道他在何处呢。我曾明白地告诉他，美洲将重新恳请他前去。

    而他目光阴沉地听着我，一言不发。

    第二天他就消失了。

    国王 派人将他强行带来！

    </p>